Werner - das muß kesseln!!!, DE 1995/1996

Werner (2) - das muß kesseln

Credits & Daten

Regie / Directed by / Réalisation
Michael Schaack, Udo Beißel

Regie-Assistenz / Assistant director / Assistant réalisateur
Christiane Rittner, Angelika Schaack

Drehbuch / Screenplay / Scénario
Rötger Feldmann, Andi Feldmann, Christian Sievers, nach seinen Comicbüchern Brösel

Kamera / Camera / Image
Graham Tiernan (Kamera-Überwachung), Werner Loss, Achim Herbig, Stuart Campbell, Ernst Hammel, Heinz Busert, Walter Schmidt, Marieluise Gram, Stefan Melchior, Lo Sin Zwong ((Taipei)), Gino Chang ((Taipei)), Tsau Yon Liang ((Taipei)), Kent Lin ((Taipei)), Ryu Souchi ((Taipei))

Bauten / Art direction / Décors
Markus Hoogveld (Set Design), Thorsten Lehmann ((Technische Leitung)), Jürgen Heer (Creative Engeneer), Gabor Pichler (Character Design), Bernie Denk (Computer Design), Michelle Davis (Color Design), Simone Lemke (Color Design), Christian Puille, Marc-Gordon Bates, Nicole Völke, Steve Evangelatos, Jez Hall, Antonio Zurera, Rob Koo ((Toronto)), Matthias Lechner (Layout (Hamburg)), Marcus Nickerson (Layout (Vancouver)), Jeannie Paynter (Layout (Vancouver)), Armen Melen Konlan (Layout (Toronto)), Wouter Dierckx (Layout (Brüssel)), Ute von Münchow-Pohl (Animation Director), Steve Evangelatos (Animation Director), Bunis Young (Animation Director (Taipei)), Jack Jed (Animation Director (Taipei)), Eckart Fingberg (Animation Supervisor), Christian Ryltenius (Animation Assistent Supervisor), Joah Jensen (Animation Assistent Supervisor), Dagmar Weisbach (Paint and Trace Supervisor), Aggi Winter (Paint and Trace Supervisor), Anatole Livera (Animation Check Supervisor), Lynette Charters (Spezialeffekte), Mark Naisbitt (Spezialeffekte), Michael Ekbladh (Spezialeffekte), Robert Sommerville (Spezialeffekte), Robert "Carpet" Byrne (Spezialeffekte), Dag Hornig (Spezialeffekte), Susanne Müller (Spezialeffekte), Conor Thunder (Spezialeffekte (Dublin))

Schnitt / Editing / Montage
Michael Thaler, Holger Jass

Ton / Sound / Son
Graham Whitehead ((Nachsynchronisation)), Hanna Haase (Sound Reading), Fernando Figoli (Linotext), Joern Poetzl, Pit Kuhlmann, Hubert Bartholomae, Andreas Musolff

Musik / Music / Musique
Lutz Rahn, Mark Willis

Darsteller / Cast / Interprétation
Klaus Büchner (Werner), Andi Feldmann (Andi + Röhrich), Kulle Westphal (Eckat), Günther Willumeit (Bauer Horst), Monty Arnold (Nobelschröder), Thomas Struck (Fischbein + Höpl + Kameramann + Pilot), Christian Sievers (Heiner), Harald Wehmeier (Bodo), Martin Semmelrogge (Shorty), Robert Schlunze (Helmut), Benno Hoffmann (Bruno), Ernie Reinhard (Magret), Raymond Voß (Präsi + Günzelsen), Ruth Rockenschaub (Frau Höpenbecker), Friederike Sabin (Frau Günzelsen), Klaus Büchner (Herbert), Michael Schaack (Japankradler), Carlo von Tiedemann (Sprecher), Sacht nix ((?) Röhre + Petra)

Produktionsfirma / Production / Production
Senator Film Produktion GmbH, TFC Trick Company Filmproduktion GmbH

Produzent / Producer / Producteur
Hanno Huth, Michael Schaack, Jo Hahn, Stefan Schieder, Wolfgang Hantke, Jürgen Polaszek (Studioleitung)

Produktionsleitung / Production Manager / Directeur de production
Eimear P. S. Joyce ((Hamburg)), Mandy Kealey ((Vancouver)), Gerald O'Rourke ((Dublin))

Verleih / Distribution / Distribution
Constantin Film GmbH & Co. Verleih KG

Uraufführung / First release / Premiere
26.06.1996 Berlin: Zoo-Palast

Kino-Start / Opening / Sortie en salle
17.01.1998 Premiere

Kino-Start / Opening / Sortie en salle
27.06.1996

Filmformat / Format / Format
35mm, 1:1,85; Ton, Farbe

Länge / Length / Durée
85 min. (2325 m.)

FSK-Prüfung / Certificate / Classification
13.06.1996 75416 ab 6 Jahre feiertagsfrei

Auszeichnungen / Awards / Prix
Goldene Leinwand

Information / Data Source / Source d'Information
DIF