Inhalt

Um Céu de Estrelas handelt im weitesten Sinne von sozialen und menschlichen Themen: Gewalt, Geschlechterbeziehung, Sex und der Klaustrophobie einer sozialen Klasse, die sich selbst nicht akzeptiert. Für die junge Friseurin Dalva ist der Gewinn einer Reise ins Ausland die Hoffnung auf ein neues Leben. Raus aus einer schlechten Beziehung, einem kleinbürgerlichen Umfeld, fort von ihrer verbitterten Mutter. Dalva´s Ex-Freund ist entschlossen, sie nicht gehen zu lassen. Der Film zeigt eine neue Art, die brasilianische Realität zu betrachten. Keine Witze mehr, kein weiterer Export von Frohsinn oder dem Versuch, Mitleid zu erheischen. Das hat ihm das Etikett "radikal" eingehandelt.

A film that deals with social and human topics such as violence, the relationship between the sexes and the claustrophobia of a social class that doesn't accept itself. Dalva, a young hairdresser, wins a trip abroad and hopes it will be the chance to start a new life i.e. get away from a bad relationship, a petit-bourgeois environment and an embittered mother. On the other hand, her former boyfriend is determined not to lose Dalva. This film is a new way of looking at Brazilian reality. No jokes, no export of frivolity, no attempt to ingratiate. And no surprise that it has been hailed as "radical".