Inhalt

Für die 13jährige Hanna ist 1963 das Jahr, in dem sich alles entscheidet: In den hinteren Reihen eines dunklen Kinosaals in Mile End hat sie eine schicksalhafte Begegnung mit Nana, der von Anna Karina verkörperten Protagonistin in Jean-Luc Godards VIVRE SA VIE. Hanna ist von ihr fasziniert. Sie findet, daß Nana ihrer Lehrerin ähnelt, zu der sie gern eine besondere Beziehung entwickeln würde.
Hanna versucht, erwachsen zu werden. Zwischen ihren Eltern, die sich gleichzeitig lieben und hassen. An der Seite ihres älteren Bruders, der zugleich ihr engster Komplize ist. Und in Verbundenheit mit ihrer einzigen Freundin Laura, die so ganz anders ist und von deren Sinnlichkeit sie sich angezogen fühlt.
Nach all den Prüfungen, die dieses Jahr für sie bereithält, begreift Hanna, daß sie - wie die verführerische Nana, die sie so bezaubert hat, sagt - frei ist. Vor allem aber für sich selbst verantwortlich...verantwortlich dafür, ihr eigenes Leben zu leben.

1963 is the year in which everything changes for the 13-year-old Hanna. Sitting in the back row of a darkened cinema auditorium at Mile End she is bowled over watching Anna Karina´s portrayal of Nana in Jean-Luc Godard´s film VIVRE SA VIE. She is utterly enthralled by the character Nana S., who she believes looks just like her own teacher, with whom she hopes to develop a special bond.
Hanna is struggling to grow up admidst her parents´ love-hate relationship, side by side with her older brother and partner-in-crime. Her closest and only girlfriend is Laura, who is completely different to Hanna but whose sensuality she finds attractive.
After all the trials this year holds in store for her, Hanna will come to realise that, just like the seductive Nana wo has so enchanted her, she too is free. Above all, Hanna will have learned that she is responsible for herself...responsible to live her own life.