Altes Herz wird wieder jung, DE 1942/1943 \\ Drehbuch

„Die liebe Familie“ [UT]

Regie / Directed by / Réalisation
Erich Engel

Regie-Assistenz / Assistant director / Assistant réalisateur
Roly Bock

Drehbuch / Screenplay / Scénario
Walter Wassermann, Lotte Neumann

Kamera / Camera / Image
Fritz Arno Wagner, Eugen Klagemann

Bauten / Art direction / Décors
Otto Hunte, Karl Vollbrecht

Kostüme / Costume design / Costumes
Margot zur Nieden

Schnitt / Editing / Montage
Martha Dübber

Ton / Sound / Son
Oskar Haarbrandt

Musik / Music / Musique
Theo Mackeben, Giuseppe Verdi (mit Auszügen aus der Oper „Othello“ von)

Darsteller / Cast / Interprétation
Emil Jannings (Friedrich Wilhelm Hoffmann), Maria Landrock (Brigitte Lüders), Viktor de Kowa (Dr. Paul Dehnhardt), Will Dohm (Heinrich Hoffmann), Elisabeth Flickenschildt (Jenny Hoffmann), Roma Bahn (Irene Lorenz), Harald Paulsen (Richard Lorenz), Gerta Böttcher (Tochter Lilo Lorenz), Paul Hubschmid (Willibald Mack), Margit Symo (Ilona Halmos), Paul Henckels (Justizrath Flinth), Max Gülstorff (Prof. Tiburzius), Renée Stobrawa (Frau Wendisch), Ilse Petri (Lotte Wendisch), Lucie Höflich (Frau Blume), Hans Junkermann (Diener Windel), Käte Alving, Jeanette Brons, Gerda Dunker, Erich Dunskus, Eva Ernst, Ursula Fornell, Ilse Fürstenberg, Herbert Gernot, Karl Hannemann, Hanni Hartwig, Knut Hartwig, Hellmut Helsig, Lisca Hoffmann, Friedrich Maurer, Inge Musehold, Irmingard Schreiter, Walter Tarrach, Petra Unkel, Franz Weber, Tiana Lemnitz (Opernsängerin), Max Lorenz (Opernsänger)

Produktionsfirma / Production / Production
Tobis-Filmkunst GmbH (Herstellungsgruppe Fritz Klotzsch)

Produzent / Producer / Producteur
Fritz Klotzsch

Produktionsleitung / Production Manager / Directeur de production
Walter Lehmann

Verleih / Distribution / Distribution
Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV)

Uraufführung / First release / Premiere
02.04.1943 Berlin: Germania-Palast

Uraufführung / First release / Premiere
02.04.1943 Berlin: Gloria-Palast

Filmformat / Format / Format
35mm, 1:1,37; Ton, s/w

Länge / Length / Durée
97 min. (2660 m.)

Zensur / Censor / Cénsure
09.02.1943 B.58569 Jugendverbot
27.05.1943 B.59020 Jugendfrei ab 14 Jahre
21.08.1950 01035 Jugendfrei ab 16 Jahre nicht feiertagsfrei

Genre / Genre / Genre
Familienkomödie

Filmart / Type / Genre
Spielfilm

Information / Data Source / Source d’Information
DIF