Beau travail, FR 1999 \\ Drehbuch, Regie
„Der Fremdenlegionär / Good Work“
A platoon from the French Foreign Legion has been forgotten somewhere in the gulf of Djibouti. It’s the remnant of a ghost army that plays at war but works at repairing roads. Back in Marseilles, ex-Sergeant Galoup recalls those happy times with its well-orchestrated life and his flock of enlisted men. What he really misses, though, is his commanding officer – an officer he didn’t want to share with a young legionnaire.
Un peloton de la Legion Etrangere oublié, bandonné
quelque part dans le Golfe de Djibouti. Les restes d’une armée fantôme qui joue a la guerre et répare les routes. A Marseille I’ex-adjudant Galoup se souvient de ces temps heureux, de cette vie si bien orchestrée, de ses hommes, son cher troupeau. Mais ce qu’il a vraiment perdu, c’est son commandant. Son commandant qu’il n’a pas voulu partager avec un jeune legionnaire.
Regie / Directed by / Réalisation
Claire Denis
Drehbuch / Screenplay / Scénario
Claire Denis, Jean-Pol Fargeau, nach der Geschichte „Billy Budd“ von Herman Melville
Kamera / Camera / Image
Agnès Godard
Bauten / Art direction / Décors
Arnaud, de Moleron
Kostüme / Costume design / Costumes
Judy Shrewsbury
Schnitt / Editing / Montage
Nelly Quettier
Ton / Sound / Son
Jean-Paul Mugel
Musik / Music / Musique
Eran Tzur
Darsteller / Cast / Interprétation
Denis Lavant (Galoup), Michel Subor (Commandant Bruno Forestier), Grégoire Colin (Gilles Sentain)
Produktionsfirma / Production / Production
La Sept / Arte, Pathé Télévision, Centre National de la Cinématographie (C.N.C.)
Verleih / Distribution / Distribution
Pyramide S.A. (Frankreich), Artificial Eye (Großbritannien)
Uraufführung / First release / Premiere
02.09.1999 Venedig: IFF
Kino-Start / Opening / Sortie en salle
03.05.2000 Paris
Filmformat / Format / Format
35mm, 1:1,66; Ton, Farbe
Filmart / Type / Genre
Spielfilm
Literatur / Bibliography / Bibliographie
Young, Deborah: „Good Work“. Variety. The International Entertainment Weekly Vol. 376; Nr. 7; S. 89 (04.10.1999)
O’Sullivan, Charlotte: „Beau Travail“. Sight and sound : international film quarterly Nr. 8 (2001)
Kühn, Heike: „Beau Travail“. epd Film. Zeitschr. d. Evang. Pressedienstes der Evangelischen Publizistik Nr. 4; S. 11 (2001)
Darke, Chris: „Desire is violence. Interview with Claire Denis“. Sight and sound : international film quarterly Nr. 7 (2001)
Information / Data Source / Source d’Information
DIF
