In den Tag hinein, DE 2000/2001 \\ Regie, Drehbuch

„The Days Between“ [ST]

Die 22-jährige Lynn lebt bei der Familie ihres Bruders. Sie driftet durchs Leben und verdient ihren Lebensunterhalt mit lustlos erledigten Jobs, immer auf der Suche nach Abenteuern und sich selbst. Ihr Freund David ist da ganz anders, sein Leben ist zielstrebig geplant und organisiert wie seine Karriere als Leistungssportler. Kein Wunder, dass Lynn sich in einen zweiten Mann verliebt, den jungen Japaner Koij, dessen Sprache sie nicht versteht, der aber wie sie eher ein Suchender ist. So ziehen sie gemeinsam durch das nächtliche Berlin. Gedreht wurde meist nachts oder in der Dämmerung, was dem Film eine eigentümliche blaue Färbung gibt. Zusammen mit der charismatischen Hauptdarstellerin ist es dieses wundervolle Licht, was den Film so faszinierend macht.

Regie / Directed by / Réalisation
Maria Speth

Regie-Assistenz / Assistant director / Assistant réalisateur
Marie Schnieder

Drehbuch / Screenplay / Scénario
Maria Speth

Kamera / Camera / Image
Reinhold Vorschneider

Bauten / Art direction / Décors
Heike Wolf

Kostüme / Costume design / Costumes
Regine Gappmayr

Schnitt / Editing / Montage
Dietmar Kraus

Ton / Sound / Son
Johannes Grehl

Musik / Music / Musique
Reinhard Sydow

Darsteller / Cast / Interprétation
Sabine Timoteo (Lynn), Hiroki Mano (Koji), Florian Müller-Mohrunger (David), Sabine Riedel, Nicole Marischka, Guntram Brattia

Produktionsfirma / Production / Production
November Film GmbH, Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)

Produzent / Producer / Producteur
Birgit Mulders

Verleih / Distribution / Distribution
Peripher Filmverleih

Uraufführung / First release / Premiere
20.01.2001 Saarbrücken: Max-Ophüls-Preis

Kino-Start / Opening / Sortie en salle
15.11.2001

Filmformat / Format / Format
35mm, 1:1,85; Ton, Farbe

Länge / Length / Durée
119 min. (3248 m.)

FSK-Prüfung / Certificate / Classification
16.10.2001 88872 ab 12 Jahre feiertagsfrei

Auszeichnungen / Awards / Prix
Rotterdam VPRO 2001: Tiger Award

Genre / Genre / Genre
Dramatischer Film

Filmart / Type / Genre
Spielfilm

Information / Data Source / Source d’Information
DIF

Maria Speth: „In den Tag hinein“