{"id":773,"date":"2014-10-07T14:32:25","date_gmt":"2014-10-07T12:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?post_type=portfolio&#038;p=773"},"modified":"2014-10-15T09:20:51","modified_gmt":"2014-10-15T07:20:51","slug":"a-ma-soeur-fr-2000","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/","title":{"rendered":"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie"},"content":{"rendered":"<h3>A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie<\/h3>\n<p>&#8222;Fat Girl&#8220; [ST]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ana\u00efs (Ana\u00efs Reboux) ist 12 Jahre und tr\u00e4gt die Last der Welt. Ihr dicker K\u00f6rper ist der Ursprung allen \u00dcbels und gleichzeitig ihre Festung. Der Urlaub auf Sizilien ist neben ihrer sch\u00f6nen Schwester Elena (Roxane Mesquida) eine Qual. Elena ist der Stolz des Vaters und genie\u00dft die Bewunderung der M\u00e4nner. In diesem Urlaub muss &#8222;es passieren&#8220;, auserkoren ist der junge R\u00f6mer Fernando (Libero de Rienzo). Doch ohne Ana\u00efs l\u00e4uft nichts. Elena darf nicht allein aus dem Haus, und Ana\u00efs soll nicht bei den Eltern abh\u00e4ngen. Zu allem \u00dcberfluss teilen die Schwestern auch noch das Zimmer. So wird Ana\u00efs unfreiwillig zur Beobachterin der sexuellen Erlebnisse ihrer Schwester. Doch auch Ana\u00efs wird in diesem Sommer unerwartet ihre Unschuld verlieren&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regie \/ Directed by \/ R\u00e9alisation<br \/>\nCatherine Breillat<\/p>\n<p>Drehbuch \/ Screenplay \/ Sc\u00e9nario<br \/>\nCatherine Breillat<\/p>\n<p>Kamera \/ Camera \/ Image<br \/>\nYorgos Arvantis<\/p>\n<p>Bauten \/ Art direction \/ D\u00e9cors<br \/>\nFran\u00e7ois-Renaud Labarthe<\/p>\n<p>Schnitt \/ Editing \/ Montage<br \/>\nPascal Chavance<\/p>\n<p>Ton \/ Sound \/ Son<br \/>\nJean Minondo<\/p>\n<p>Darsteller \/ Cast \/ Interpr\u00e9tation<br \/>\nAna\u00efs Reboux (Ana\u00efs), Roxane Mesquida (Elena), Libero de Rienzo, Arsin\u00e9e Khanjian, Romain Goupil, Laura Betti<\/p>\n<p>Produktionsfirma \/ Production \/ Production<br \/>\nFlach Film S.A.<\/p>\n<p>Produzent \/ Producer \/ Producteur<br \/>\nJean-Fran\u00e7ois Lepetit<\/p>\n<p>Verleih \/ Distribution \/ Distribution<br \/>\nRezo Film<\/p>\n<p>Urauff\u00fchrung \/ First release \/ Premiere<br \/>\n11.02.2001 Berlin: IFF<\/p>\n<p>Kino-Start \/ Opening \/ Sortie en salle<br \/>\n07.03.2001 Paris<\/p>\n<p>Filmformat \/ Format \/ Format<br \/>\n1:1,85Farbe<\/p>\n<p>Filmart \/ Type \/ Genre<br \/>\nSpielfilm<\/p>\n<p>Literatur \/ Bibliography \/ Bibliographie<br \/>\nNicodemus, Katja: &#8222;Ein Film ist doch kein Verbrechen&#8220;. Die Tageszeitung (12.02.2001)<\/p>\n<p>Information \/ Data Source \/ Source d&#8217;Information<br \/>\nDIF<\/p>\n<div id=\"attachment_1179\" style=\"width: 293px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1179\" class=\"size-full wp-image-1179\" src=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\" alt=\"Catherine Breillat: &quot;A ma soeur&quot;\" width=\"283\" height=\"192\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1179\" class=\"wp-caption-text\">Catherine Breillat: &#8222;A ma soeur!&#8220;<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rHRJRbM2EAg?\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie &#8222;Fat Girl&#8220; [ST] &nbsp; Ana\u00efs (Ana\u00efs Reboux) ist 12 Jahre und tr\u00e4gt die Last der Welt. Ihr dicker K\u00f6rper ist der Ursprung allen \u00dcbels und gleichzeitig ihre Festung. Der Urlaub auf Sizilien ist neben ihrer sch\u00f6nen Schwester Elena (Roxane Mesquida) eine Qual. Elena ist der Stolz des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[41,33],"class_list":["post-773","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry","portfolio_entries-catherine-breillat","portfolio_entries-junges-europaeisches-kino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A ma soeur!, FR 2000 \\ Drehbuch, Regie &#8222;Fat Girl&#8220; [ST] &nbsp; Ana\u00efs (Ana\u00efs Reboux) ist 12 Jahre und tr\u00e4gt die Last der Welt. Ihr dicker K\u00f6rper ist der Ursprung allen \u00dcbels und gleichzeitig ihre Festung. Der Urlaub auf Sizilien ist neben ihrer sch\u00f6nen Schwester Elena (Roxane Mesquida) eine Qual. Elena ist der Stolz des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"f_films: female filmworkers in europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-15T07:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/\",\"url\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/\",\"name\":\"A ma soeur!, FR 2000 \\\\\\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-07T12:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-15T07:20:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A ma soeur!, FR 2000 \\\\\\\\ Drehbuch, Regie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/\",\"name\":\"f_films: female filmworkers in europe\",\"description\":\"Frauen im Film\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe","og_description":"A ma soeur!, FR 2000 \\ Drehbuch, Regie &#8222;Fat Girl&#8220; [ST] &nbsp; Ana\u00efs (Ana\u00efs Reboux) ist 12 Jahre und tr\u00e4gt die Last der Welt. Ihr dicker K\u00f6rper ist der Ursprung allen \u00dcbels und gleichzeitig ihre Festung. Der Urlaub auf Sizilien ist neben ihrer sch\u00f6nen Schwester Elena (Roxane Mesquida) eine Qual. Elena ist der Stolz des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/","og_site_name":"f_films: female filmworkers in europe","article_modified_time":"2014-10-15T07:20:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/","url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/","name":"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie - f_films: female filmworkers in europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg","datePublished":"2014-10-07T12:32:25+00:00","dateModified":"2014-10-15T07:20:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#primaryimage","url":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg","contentUrl":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36075_011.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/a-ma-soeur-fr-2000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A ma soeur!, FR 2000 \\\\ Drehbuch, Regie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/","name":"f_films: female filmworkers in europe","description":"Frauen im Film","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/773\/revisions\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}