{"id":784,"date":"2014-10-07T14:40:04","date_gmt":"2014-10-07T12:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?post_type=portfolio&#038;p=784"},"modified":"2014-10-15T09:33:21","modified_gmt":"2014-10-15T07:33:21","slug":"carlo-giuliani-ragazzo-it-2002","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/","title":{"rendered":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie"},"content":{"rendered":"<h3>Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Film ist eine Art Making-of von &#8222;A ma soeur&#8220;, Breillats letztem Film. Im Mittelpunkt steht die zentrale Szene des Films, n\u00e4mlich die Entjungferung Elenas (Roxanne Mesquida), die die Frage aufwirft: Wie filmt man eine solche Szene?<br \/>\n&#8222;&#8230;Sex is Comedy erz\u00e4hlt die Geschichte einer Regisseurin mit einer fixen Idee, die sie unbedingt in eine Filmszene einbauen m\u00f6chte. Der Preis ist hoch: es kommt zu Spannungen, Beschimpfungen, Zweifel und Erniedrigungen. Doch die Sache ist es wert; gilt es doch dorthin vorzudringen, was Jeanne die Wahrheit der K\u00f6rper beim physischen Akt nennt. Deswegen ist der Film spannend. Weit davon entfernt, eine theroetische Reflexion zu sein [&#8230;] r\u00fcckt er bei den Dreharbeiten das fundamentale Element aller Filme Breillats in den Blick: le passage \u00e0 l&#8217;acte.(J\u00e9r\u00f4me Larcher, Cahiers du Cin\u00e9ma, Nr. 568, 2002, S. 38)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regie \/ Directed by \/ R\u00e9alisation<br \/>\nFrancesca Comencini<\/p>\n<p>Drehbuch \/ Screenplay \/ Sc\u00e9nario<br \/>\nLuca Bigazzi, Francesca Comencini<\/p>\n<p>Kamera \/ Camera \/ Image<br \/>\nMario Balsamo, Gianfranco Fiore, Massimiliano Franceschini, Paolo Pietrangeli, Pasquale Scimeca, Daniele Segre, Carola Spadoni, Fulvio Wetzl<\/p>\n<p>Schnitt \/ Editing \/ Montage<br \/>\nLinda Taylor<\/p>\n<p>Ton \/ Sound \/ Son<br \/>\nFederico Ricci<\/p>\n<p>Produktionsfirma \/ Production \/ Production<br \/>\nLuna Rossa Cinematografica<\/p>\n<p>Verleih \/ Distribution \/ Distribution<br \/>\nAdriana Chiesa Enterprises (Weltvertrieb)<\/p>\n<p>Urauff\u00fchrung \/ First release \/ Premiere<br \/>\n20.05.2002 Cannes: IFF<\/p>\n<p>Filmformat \/ Format \/ Format<br \/>\n35 mm + Video; Ton, Farbe<\/p>\n<p>L\u00e4nge \/ Length \/ Dur\u00e9e<br \/>\n60 min.<\/p>\n<p>Filmart \/ Type \/ Genre<br \/>\nDokumentarfilm<\/p>\n<p>Literatur \/ Bibliography \/ Bibliographie<br \/>\nYoung, Deborah: &#8222;Carlo Giuliani, Boy&#8220;. Variety. The International Entertainment Weekly (03.06.2002)<\/p>\n<p>Information \/ Data Source \/ Source d&#8217;Information<br \/>\nDIF<\/p>\n<div id=\"attachment_1180\" style=\"width: 293px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1180\" class=\"size-full wp-image-1180\" src=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\" alt=\"Francesca Comencini: &quot;Carlo Giuliani, Ragazzo&quot;\" width=\"283\" height=\"239\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1180\" class=\"wp-caption-text\">Francesca Comencini: &#8222;Carlo Giuliani, Ragazzo&#8220;<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie &nbsp; Der Film ist eine Art Making-of von &#8222;A ma soeur&#8220;, Breillats letztem Film. Im Mittelpunkt steht die zentrale Szene des Films, n\u00e4mlich die Entjungferung Elenas (Roxanne Mesquida), die die Frage aufwirft: Wie filmt man eine solche Szene? &#8222;&#8230;Sex is Comedy erz\u00e4hlt die Geschichte einer Regisseurin mit einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[43,33],"class_list":["post-784","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry","portfolio_entries-francesca-comencini","portfolio_entries-junges-europaeisches-kino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\ Regie &nbsp; Der Film ist eine Art Making-of von &#8222;A ma soeur&#8220;, Breillats letztem Film. Im Mittelpunkt steht die zentrale Szene des Films, n\u00e4mlich die Entjungferung Elenas (Roxanne Mesquida), die die Frage aufwirft: Wie filmt man eine solche Szene? &#8222;&#8230;Sex is Comedy erz\u00e4hlt die Geschichte einer Regisseurin mit einer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"f_films: female filmworkers in europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-15T07:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/\",\"url\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/\",\"name\":\"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\\\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-07T12:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-15T07:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\\\\\ Regie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/\",\"name\":\"f_films: female filmworkers in europe\",\"description\":\"Frauen im Film\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe","og_description":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\ Regie &nbsp; Der Film ist eine Art Making-of von &#8222;A ma soeur&#8220;, Breillats letztem Film. Im Mittelpunkt steht die zentrale Szene des Films, n\u00e4mlich die Entjungferung Elenas (Roxanne Mesquida), die die Frage aufwirft: Wie filmt man eine solche Szene? &#8222;&#8230;Sex is Comedy erz\u00e4hlt die Geschichte einer Regisseurin mit einer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/","og_site_name":"f_films: female filmworkers in europe","article_modified_time":"2014-10-15T07:33:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/","url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/","name":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie - f_films: female filmworkers in europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg","datePublished":"2014-10-07T12:40:04+00:00","dateModified":"2014-10-15T07:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#primaryimage","url":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg","contentUrl":"http:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/medien\/2014\/10\/ff36219_01.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/film\/carlo-giuliani-ragazzo-it-2002\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carlo Giuliani, Ragazzo, IT 2002 \\\\ Regie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/","name":"f_films: female filmworkers in europe","description":"Frauen im Film","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2134,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/784\/revisions\/2134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/f-films.deutsches-filminstitut.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}