Inhalt |
|
|
Credits & Daten
Regie / Directed by / Réalisation Peter Sehr, Elisabeth von Molo (Synchronisation)
Regie-Assistenz / Assistant director / Assistant réalisateur Marcel Just, Daniela Stenger, Caroline Veyssière
Drehbuch / Screenplay / Scénario Peter Sehr, Marie Noëlle
Kamera / Camera / Image David Watkin, Cary Fisher, Marc Moriarty, Mike Bartlett, Stefan Biebl, Harald Brendel (Visuelle Effekte), Alex Lemke (Visuelle Effekte), André Siebert (Visuelle Effekte), Lutz Lemke (Digitale Filmbearbeitung), Rolf von der Heydt, Burkhard von Harder (Fotos), Tommy Finch, Kevin Fraser, Hartmut Lowack, Paul Freuer, Peter Kosel
Bauten / Art direction / Décors Jerôme Latour, Erik Ludwig, Paul Weber, Regine Freise (Ausstattungs-Assistenz), Susanne Hein, Mona Kino, Katharina Birkenfeld, Lothar Heinert, Oliver Petersdorf, Klaus Bergmann (Schneider)
Kostüme / Costume design / Costumes Esther Walz, Corinne Bruand (Kostüm-Assistenz), Claudia Hill, Susanne Vierkötter, Waldemar Pokromski, Sonali Chatterjee, Dagmar Pokromski, Lena Lazarotto
Schnitt / Editing / Montage Heidi Handorf, Britta Paech, Anita Lange, Stefan Herrmann, Helga Wagner (Dialog-Schnitt), Christian Heyne (Vertonung), Stefan Busch (Vertonung), Wolfgang Hess (Synchron-Schnitt), Steffi Linss (Synchron-Schnitt), Monika Gussner
Ton / Sound / Son Harald Maury, Yves Capus, Riza Aydin, Joo Fürst, Andreas Schneider, Stephan Fandrych (Geräusche-Aufnahme), Tschangis Chakrokh, Franziska Striebeck (Synchron-Aufnahmeleitung)
Musik / Music / Musique Micki Meuser, Arthur Fagart, Pit Löw
Darsteller / Cast / Interprétation Heike Makatsch (Miriam Auerbach), Charles Berling (Pierre Moulin), Daniel Craig (John MacHale), Seymour Cassel (Jacob Frischmuth), Allen Garfield (Simon Frischmuth), Marie-Christine Barrault (Ella Beckmann), Daniel Gelin (Xavier Favre), Inga Busch (Ise, Leadsängerin), Maike Scheel (Clarissa, Baß), Katja Ackermann (Heike, 2. Trompete), Bettina Wauschke (Alda, Posaune), Susanne Ockert (Sabine, Saxophon), Silke Fell (Sonja, Gitarre), Annette Kluge (Nora, Schlagzeug), Anna Böttcher (Verkäuferin), Heinz-Werner Kraehkamp (Detektiv), Joachim Regelin (Portier), Markus Völlenklee (Verteidiger), Franz Viehmann (Richter), Lothar Förster (Herr Jäger), Peter Lohmeyer (BMW-Fahrer), Hubertus Durek (Mann bei Beerdigung), Daniel White (Taxifahrer), Christian Lerch (Barmann), Hannes Stelzer (Küster), Lydia Billiet (Blumenverkäuferin), Elisabeth Rambert (Paulette), Maurice Antoni (Paulettes Ehemann), Jörg-Michael Koerbl (Bestattungsangestellter), Matthias Traber (Hochseilartist)
Produktionsfirma / Production / Production Multimedia Gesellschaft für audiovisuelle Information mbH, Hollywood Partners, High Speed Films, Bayerischer Rundfunk (BR), Westdeutscher Rundfunk (WDR), Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB), TiMe Medienvertriebs GmbH, Maecenas Film- und Fernsehproduktion
Produzent / Producer / Producteur Wolfgang Esterer, Dagmar Rosenbauer (Creative Producer), Georges Hoffman, Wolfram Tichy, Yves Pasquier, Dietrich von Watzdorf, Gabriela Sperl, Enrico Platter, Evelyn Itkin, Rainer Mockert
Produktionsleitung / Production Manager / Directeur de production Tilman Taube
Verleih / Distribution / Distribution TiMe Medienvertriebs GmbH
Filmformat / Format / Format 35mm, 1:1,85; Ton, Farbe
Länge / Length / Durée 115 min. (3145 m.)
FSK-Prüfung / Certificate / Classification 16.07.1997 77760 ab 12 Jahre feiertagsfrei
Auszeichnungen / Awards / Prix Deutscher Filmpreis 1998: nominiert für den besten Film
Filmart / Type / Genre Spielfilm
Information / Data Source / Source d'Information DIF
|