Credits & Daten
Regie / Directed by / Réalisation Eberhard Junkersdorf, Jürgen Richter, Michael Coldewey
Drehbuch / Screenplay / Scénario Bert Henry, Dagmar Kekulé, Georg Reichel
Bauten / Art direction / Décors Jürgen Richter (Animations Director), Michael Coldewey (Creative Director), Carlos Grangel (Character Design), Walter Kössler (Hintergründe), Javier Martin Lapeyra (Character Animation), Luca Mazzoleni (Character Animation), Luba Medekova-Klein (Character Animation)
Schnitt / Editing / Montage Uli Schön, Alexander Saal
Ton / Sound / Son Nick Moss
Musik / Music / Musique Peter Wolf, Andreas Hommelsheim (Deutsche Gesangsfassung)
Darsteller / Cast / Interprétation Mario Adorf (Fred, der Esel), Hartmut Engler (Buster, der Hund), Bernd Schramm (Buster, der Hund), Sandra Schwarzhaupt (Gwendolyn, die Katze), Joachim Kemmer (Tortellini, der Hahn), Frank Zander (Powertool), Peer Augustinski (Dr. Gier), Katharina Thalbach (Die böse Erbin), Hans-Werner Bussinger (Platini), Tobias Meister (Manager), Ranja Helmy (Die Maus Mozart), Tom Deininger (Müller), Michael Walke (Ackerman), Dagmar Altrichter (Die Eule Samantha), Klausjürgen Wussow (Erzähler)
Produktionsfirma / Production / Production Bioskop-Film GmbH
Produzent / Producer / Producteur Eberhard Junkersdorf
Produktionsleitung / Production Manager / Directeur de production Lilian Klages
Verleih / Distribution / Distribution Warner Bros. Film GmbH
Uraufführung / First release / Premiere 04.1997 Gera: Kinderfilmfest
Kino-Start / Opening / Sortie en salle 02.10.1997
Filmformat / Format / Format 35mm, 1:1,85; Ton, Farbe
Länge / Length / Durée 87 min. (2393 m.)
FSK-Prüfung / Certificate / Classification 21.08.1997 78083 ab 6 Jahre feiertagsfrei
Auszeichnungen / Awards / Prix Bayrischer Filmpreis 1997/98: Produzentenpreis (an Eberhard Junkersdorf)
Filmart / Type / Genre Spielfilm / Animationsfilm
Information / Data Source / Source d'Information DIF
|