Credits & Daten
Regie / Directed by / Réalisation Michael Schoemann, Carlos Alfonso (Animations-Regie), Chris Randall (Animations-Regie)
Regie-Assistenz / Assistant director / Assistant réalisateur Heike Kospach
Drehbuch / Screenplay / Scénario Karin Howard, Joe Steuben, Ute Schoemann-Koll (nach einer Idee von)
Bauten / Art direction / Décors Walter Kössler, Juan Santiago (Artdirektion), Bernd Deventer (Compositing und Spezialeffekte), Armin Vetter (Compositing und Spezialeffekte), Manfred Lindner (Compositing und Spezialeffekte), Julio Diez (Backgroundsupervising)
Schnitt / Editing / Montage Hans Lösch
Ton / Sound / Son Stefan Broedner (Musik-Überwachung), Klaus Frers (Musik-Überwachung), Stephan Konken
Darsteller / Cast / Interprétation Klaus Dieter Klebsch (Adler), Uwe Jellinek (Affe), Katharina Koschny (Bella), Hans Hohlbein (Chuffie), Joachim Kaps (Dr. Quack), Nina Hagen (Emmo), Werner Ehrlicher (Fairview), Michael Bauer (Geier), Philine Peters-Arnolds (Hannie), Thomas Danneberg (J.D.), Karl Schulz (magerer Hund), Bettina Schön (Miss Lilly), Lutz Mackensy (Ronnie), Michael Chevalier (Sherman), Magdalena Turba (Velvet), Reinhard Scheunemann (Wildkatze)
Produktionsfirma / Production / Production ORB Film- und TV Produktion GmbH, EIV Entertainment Invest GmbH & Co. KG, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Produzent / Producer / Producteur Dietmar Kablitz, Michael Schoemann
Verleih / Distribution / Distribution PolyGram Filmed Entertainment GmbH
Filmformat / Format / Format 35mm, 1:1,85; Ton, Farbe
Länge / Length / Durée 85 min. (2339 m.)
Genre / Genre / Genre Kinderfilm
Filmart / Type / Genre Animationsfilm
Information / Data Source / Source d'Information DIF
|