f_filmsBack A Nageoires, FR 1999

Inhalt

Eine hübsche Sirene - blond und blauhäutig - sitzt auf ihrem Felsen und hofft auf den Mann ihrer Träume. Ein Surfer taucht auf und die beiden fühlen sich sofort zueinander hingezogen. Er verliert jedoch seine Haltung und das Gleichgewicht, fällt ins Wasser und verschwindet in den Tiefen des Ozeans, wo er tragischerweise von einem Hai gefressen wird. Sie ist bestürzt und weint eine Weile lang. Dann beginnt sie zu singen und fasst, als sich ein zweites Boot nähert, neue Hoffnung. Ein gutaussehender Kapitän grüßt sie. Aber ihre Hoffnungen sind bald zunichte gemacht als sie erkennt, dass der Kapitän den Kabinensteward bevorzugt.

Sitting on the top of her rock, a pretty siren - blond and blue-skinned - hopes to attract the man of her dreams. A windsurfer appears and the two immediately arouse each other's interest. However, he loses his composure and his balance, falls off and disappears into the depths of the ocean where, tragically, he is eaten by a shark. Upset, she sobs a while. Then she starts to sing and finds hope again in the arrival of a second boat. A handsome captain salutes her. But her hopes are soon dashed when she realises that the captain prefers the cabin boy!


Credits & Daten

Regie / Directed by / Réalisation
Fabienne Maunoury

Drehbuch / Screenplay / Scénario
Fabienne Maunoury

Kamera / Camera / Image
Fabienne Maunoury

Bauten / Art direction / Décors
Fabienne Maunoury, Fabienne Maunoury

Schnitt / Editing / Montage
Fabienne Maunoury

Ton / Sound / Son
Jean-Sebastian Guibert

Musik / Music / Musique
Thierry Jan

Festival-Aufführung / Festival screening / Projection festival
2001 Dortmund: femme totale

Filmformat / Format / Format
Digi-BetaFarbe

Länge / Length / Durée
4 min.

Filmart / Type / Genre
Kurz-Animationsfilm

Information / Data Source / Source d'Information
Filmfestival femme totale, Dortmund

Home: f_films